Neues Passwort funktioniert nicht in E-Mail-Programmen - So beheben Sie das Problem

Sie haben Ihr Passwort erfolgreich geändert, aber Ihre E-Mail-Programme (Outlook, Thunderbird, Smartphone-Apps etc.) akzeptieren das neue Passwort nicht? Hier finden Sie Lösungen für die häufigsten Ursachen:

1. Leerzeichen im Passwort:

Viele E-Mail-Programme haben Probleme mit Leerzeichen in Passwörtern. Dies ist die häufigste Ursache für Anmeldefehler nach einer Passwortänderung.

Empfehlung: Verwenden Sie keine Leerzeichen in Ihrem Passwort. Nutzen Sie stattdessen Unterstriche (_), Bindestriche (-) oder einfach Groß-/Kleinschreibung zur Strukturierung.

Beispiel:

  • ❌ Schlecht: "Mein Sicheres Passwort 2026"
  • ✅ Gut: "MeinSicheresPasswort2026" oder "Mein_Sicheres_Passwort_2026"

2. Unsichtbare Zeichen beim Kopieren/Einfügen:

Wenn Sie Ihr Passwort per Copy & Paste eingeben, können versehentlich Leerzeichen am Anfang oder Ende mitkopiert werden.

Lösung:
  • Geben Sie das Passwort manuell per Tastatur ein, anstatt es zu kopieren
  • Oder: Überprüfen Sie das kopierte Passwort in einem Texteditor auf versteckte Zeichen
  • Achten Sie darauf, dass kein Leerzeichen vor oder nach dem Passwort steht

3. Problematische Sonderzeichen:

Einige Sonderzeichen können in bestimmten E-Mail-Programmen zu Problemen führen:

Vermeiden Sie folgende Zeichen:
  • Anführungszeichen: " und '
  • Kleiner-/Größer-Zeichen: < und >
  • Kaufmännisches Und: &
  • Prozentzeichen: %
  • Pipe-Symbol: |
  • Backslash: \
  • Semikolon: ;

Empfohlene Sonderzeichen:
  • Ausrufezeichen: !
  • Fragezeichen: ?
  • Unterstrich: _
  • Bindestrich: -
  • Plus/Minus: + -
  • Stern: *
  • Raute: #
  • At-Zeichen: @
  • Dollarzeichen: $

4. Passwort in allen Geräten und Apps aktualisieren:

Denken Sie daran, dass Sie das neue Passwort in allen Programmen und Geräten ändern müssen, die auf Ihr E-Mail-Konto zugreifen:
  • Desktop-Programme (Outlook, Thunderbird, Apple Mail, etc.)
  • Smartphone-Apps (iPhone Mail, Android Mail, Gmail-App, etc.)
  • Tablet-Apps
  • Webmail im Browser (meist automatisch aktualisiert)

5. Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Passwortänderung in E-Mail-Programmen:

Für Outlook:
  1. Öffnen Sie Outlook
  2. Gehen Sie zu "Datei" → "Kontoeinstellungen" → "Kontoeinstellungen"
  3. Wählen Sie Ihr E-Mail-Konto aus und klicken Sie auf "Ändern"
  4. Geben Sie das neue Passwort ein (ohne Leerzeichen!)
  5. Klicken Sie auf "Weiter" und "Fertig stellen"

Für Thunderbird:
  1. Öffnen Sie Thunderbird
  2. Gehen Sie zu "Extras" → "Einstellungen" → "Datenschutz & Sicherheit"
  3. Klicken Sie unter "Passwörter" auf "Gespeicherte Passwörter"
  4. Suchen Sie Ihr E-Mail-Konto und löschen Sie das alte Passwort
  5. Beim nächsten Abruf werden Sie nach dem neuen Passwort gefragt

Für iPhone/iPad:
  1. Öffnen Sie "Einstellungen"
  2. Gehen Sie zu "Mail" → "Accounts"
  3. Wählen Sie Ihr E-Mail-Konto
  4. Tippen Sie auf "Account" und dann auf Ihre E-Mail-Adresse
  5. Geben Sie das neue Passwort ein (ohne Leerzeichen!)
  6. Tippen Sie auf "Fertig"

Für Android:
  1. Öffnen Sie die E-Mail-App oder Gmail-App
  2. Gehen Sie zu "Einstellungen"
  3. Wählen Sie Ihr E-Mail-Konto
  4. Tippen Sie auf "Servereinstellungen" (eingehend und ausgehend)
  5. Geben Sie das neue Passwort ein (ohne Leerzeichen!)
  6. Speichern Sie die Änderungen

6. Empfehlungen für sichere Passwörter:

Ein sicheres Passwort für E-Mail-Programme sollte folgende Eigenschaften haben:
  • Länge: Mindestens 12 Zeichen (besser 16 oder mehr)
  • Mix: Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen
  • Keine Leerzeichen (um Kompatibilitätsprobleme zu vermeiden)
  • Keine Wörter aus dem Wörterbuch
  • Einzigartig: Verwenden Sie das Passwort nur für dieses Konto

Beispiel für ein gutes Passwort:
MeinSicheres_eMail!Passwort#2026

Info Wichtig: Wenn Sie ein neues Passwort vergeben, notieren Sie es sich an einem sicheren Ort (z.B. in einem Passwort-Manager) oder wählen Sie ein Passwort, das Sie sich gut merken können, aber für andere schwer zu erraten ist.

7. Passwort zurücksetzen und neu vergeben:

Wenn das Problem weiterhin besteht, empfehlen wir, das Passwort erneut zu ändern und dabei die oben genannten Empfehlungen zu beachten:
  1. Melden Sie sich im Webmail an
  2. Gehen Sie zu "Einstellungen" → "Konto | Verwaltung"
  3. Vergeben Sie ein neues Passwort ohne Leerzeichen und ohne problematische Sonderzeichen
  4. Notieren Sie sich das neue Passwort sorgfältig
  5. Geben Sie das neue Passwort manuell (nicht per Copy & Paste) in Ihren E-Mail-Programmen ein

8. Immer noch Probleme?

Wenn Sie trotz Beachtung aller oben genannten Punkte weiterhin Probleme haben, können folgende Ursachen vorliegen:
  • Falsche Servereinstellungen: Überprüfen Sie, ob die Server-Adressen (IMAP/POP3/SMTP) korrekt sind
  • Falsche Portnummern: IMAP: 993 (SSL), POP3: 995 (SSL), SMTP: 465 oder 587 (SSL/TLS)
  • SSL/TLS-Einstellungen: Stellen Sie sicher, dass SSL/TLS aktiviert ist
  • Benutzername: Verwenden Sie Ihre vollständige E-Mail-Adresse als Benutzernamen
  • Account-Sperre: Nach mehreren Fehlversuchen kann Ihr Account vorübergehend gesperrt sein
 

Weiterführende Artikel:
 

Was this article helpful?

Download Our Free App Now

Our app for iOS and Android includes the most important features and gives you mobile access to your emails, contacts, photos and files.

Download now for free from the Apple App Store or Google Play Store.

App Store Google Play
Download our free app now